Here is how I look at this case:
1. Whenever a vehicle is under acceleration, most of the weight shifts to the rear end of your car. Then the front end lifts up, which may cause wheel spin on a FWD vehicle.
2. On the other hand, when you're braking, weight shifts to the front end of your car & the rear end lifts up. Front tires & suspension have to support most of the weight of the car & the rear tires will have way less traction compare with the front.
Now the wheel hop(acceleration) or nose dive issue(deceleration) will be very obvious on vehicle equipped with softer suspension. Check out this video here & u can see how this FD RX7's like under hard braking:
YouTube - RX7 Spirit R @ Wakefield - May 2007
So when it gets to a point that the front tires reach their limit, tires lock up obviously if u don't have ABS or ABS kicks in. The thread opener did not mention about ABS, what kinda tires/suspension mods he's using & if he was going downhill or not I think? With the soft stock suspension & mini van stock seat that we get in the GD3 & GE8, I would feel the rear end lifted up a lot under that situation too.
I would think the pull under hard braking was normal also. That depends if the alignment on his Fit is off by a little & also the road condition. It also depends if he was holding the steering wheel at 9 & 3 o'clock position coz I see TONS of people hold their steering wheel at the 12 o'clock position which u can get into serious trouble easily when shxx happends. Coz u simply don't have the full control of your steering wheel with just one hand at the 12 o' clock position.
And for the comment on the rear disc conversion, rear disc doesn't really help minimizing the nose dive problem. Disc brakes cool down faster than drum brakes however, u can never compare the contact area of a rear brake pad & a set of brake shoes. For a stock powered Fit, rear drums work just fine if all u do is daily driving. U can adjust the rear brake shoes if u want the rear drums to be a little more sensitive.